Berne - traduction vers français
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Berne - traduction vers français

СТОЛИЦА ШВЕЙЦАРИИ
Список музеев Берна; Музеи Берна; Столица Швейцарии; Berne
  • Аре в Берне
  • 310px
  • План Берна, 1638 год
  • Пешеходная улица в центре города

berne         
I
{f} {уст.}
1) подбрасывание вверх, качание
2) насмешка
II
{f}
pavillon en berne — приспущенный флаг ( в знак траура или бедствия )
drapeau en berne — свернутое знамя
mettre en berne — 1) приспустить ( флаг ) 2) {перен.} приглушить
Berne         
Берн
berné         
{m} ({f} - bernée)
одураченный [одураченная], обманутый [обманутая]

Définition

БЕРН
(нем. Bern, франц. Berne), столица (с 1848) Швейцарии, административный центр кантона Берн, на р. Ааре. 134 тыс. жителей (1990, с пригородами ок. 300 тыс. жителей). Международный аэропорт. Машиностроительная, химико-фармацевтическая, пищевая, полиграфическая промышленность. Университет. Музеи художественный, исторический, альпийский. Основан в 1191. В 1353 вошел в Швейцарскую Конфедерацию. Средневековые Укрепления (15 в.), готический собор Санкт-Винценц (1421-1588), ратуша (1406-17).

Wikipédia

Берн

Берн (нем. Bern [ˈbɛrn], фр. Berne, итал. Berna, романш. Berna) — город федерального значения, де-факто столица Швейцарии, и её второго по численности населения кантона Берн, административный центр округа Берн-Миттельланд, официально именуемый «федеральным городом».

Город расположен в центральной части страны к северу от Альп, в долине реки Ааре. Берн с населением около 133 000 человек (по состоянию на 2022 год) является пятым по численности населения городом в Швейцарии после Цюриха, Женевы, Базеля и Лозанны. В агломерации Берна, включающей 36 муниципалитетов, в 2015 проживало около 270 000 человек. Берн является политическим центром Швейцарии, где размещаются правительство, парламенти центральный банк. Местонахождение главных контор (офисов) Всемирного почтового союза и Швейцарских железных дорог. Официальный язык — немецкий[примечание 3], но основным разговорным языком является местный вариант алеманнского швейцарского немецкого диалекта, бернский немецкий.

Исторический Старый город (нем. «Altstadt»), возникший на полуострове в излучине реки Аре, с 1983 года является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. В Старом городе расположены позднеготический собор, часовая башня, скульптурные Бернские фонтаны, аркады протяжённостью 6 километров. Основан герцогом Церингенским Бертольдом V в 1191 году на месте древних укрепленных поселений.

Берн стал вольным имперским городом в 1218 году, а в 1353 году вошёл в Швейцарский союз, став одним из первых её восьми кантонов. С 15 века город постепенно перестраивался и приобретал современный вид. В 16 веке проведена Реформация. Став федеральным городом в 1848 году, Берн стал крупным городом-государством и оказал значимое влияние на ход швейцарской истории, проводя политику суверенной территориальной экспансии. Рост численности населения привёл к тому, что от примерно 5000 жителей в 15 веке, город достиг 100 000 человек в 1920-х годах.




Exemples du corpus de texte pour Berne
1. La Bourse de Berne (BX Berne eXchange) compte 26 participants.
2. Il raccourcit les temps de parcours entre Berne et Zurich, entre Bienne et Zurich, entre Berne et Lucerne et entre Berne et Bâle.
3. Mais la Berne suisse que nous fréquentons, nous autres Confédérés, n‘est pas la Berne bernoise.
4. Stéphanie Germanier, Berne Mardi 6 décembre 2005 La machine est lancée ŕ Berne.
5. Bernard Wuthrich, Berne Samedi 13 octobre 2007 Berne est un hasard de l‘histoire.